It annoys me how big companies use less formal message text, like instead of "Please wait while we verify your ID", things like "Hold on a sec, we're checking out your ID" are used.